автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
prouste 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 14:31 |
больших эмоций ( в т.ч. и отрицательных) новая книжка у рецензентов не вызвала. Симптоматичны и распространены интонации как у Завозовой :" Добрый старый уроборос" и " Ничо, Олегович, ино ище побредем". | |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
harrybook 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:26 |
цитата _Y_ Ничего общего в числе самых приятных Спасибо!
 | |
автор |
сообщение |
Музыка > Бессмертная классика |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
urs 

       магистр |
Отправлено сегодня в 14:26 |
Н.Римский Корсаков. битва при Керженце Давеча видел ролик, в котором Н.А Римского-Корсакова записали в разряд русской националистической музыки. Расцветают десять тысяч цветов, как говаривал председатель Мао | ––– Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
mcleod 

       новичок |
Отправлено сегодня в 14:26 |
Да и на book24 уже давно висит Островский. Скорее всего первоисточник, конечно, сама Азбука, она рассылает по магазинам я так думаю. Просто видимо конкретно с Островским они разослали, а на свой же собственный сайт подвесить забыли | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
mischmisch 

       миродержец |
|
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зацепило! |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Дон Румата 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 14:22 |
цитата DemonaZZно по факту там начинается в нашей стране профсоюз вещь декоративная. А именно он должен стоять на стороне работника. И нынешняя ростовщическо-олигархиеская власть будет в усмерть бороться против того, что бы профсоюзы обрели реальную силу. | ––– "Креста не бывает выше человеческих сил"
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Алексей121 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 14:19 |
цитата droman42 Кстати, Вы не в курсе, мб существуют любительские переводы? не встречал, к сожалению | |
автор |
сообщение |
Спорт > Футбол. Зарубежные первенства |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Zombieset 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 14:16 |
Ух, Лейпциг — Бавария. Правда, завтра. Вообще веселый уик-энд много где намечается. В АПЛ Шпоры Ливерпуль принимают. Реал в гостях у лидера чемпионата Жироны. Причем все эти матчи в одно и то же время как назло в 19:30. До кучи Милан — Лацио в 19.00. Зато в воскресенье полная разгрузка. Разве что Аталанта — Ювентус. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
cakypa 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 14:14 |
его последние два дня дико глючило и перекорячивало по-страшному. Видимо, решили-таки починить, я надеюсь | ––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Эдгар Аллан По |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
PaulShark 

       новичок |
Отправлено сегодня в 14:14 |
Эдгар Аллан По ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ РАССКАЗОВ (В 2 ТОМАХ) Примечание, послесловие: А. Н. Николюкин Иллюстрации: К. Фарнети Настоящее издание представляет собой полное собрание художественной прозы выдающегося американского прозаика и поэта Эдгара Аллана По (1809–1849). Переводы, включенные в книгу, позволяют составить исчерпывающее представление о многогранном новеллистическом творчестве По — одного из основоположников жанров детективного и научно-фантастического рассказа. В разделе дополнений печатается «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима» и аналитический очерк «Шахматный аппарат доктора Мельцеля», впервые публикуемый в переводе на русский язык. В книге воспроизведены иллюстрации итальянского художника Карло Фарнети, выполненные им для парижского издания новелл По (1927–1928) в редкой манере меццо-тинто. Полный комплект этих иллюстраций (150 гравюр) ни разу не воспроизводился после 1920-х годов. Книга снабжена обстоятельными примечаниями и очерком жизни и творчества Эдгара По. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
просточитатель 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:11 |
цитата Phantom_dreamедставлены как то, что Мерлин повествует Корвину Надо перечитать.. Не помню. | ––– Чтение-Сила | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Rajt 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:09 |
Просидел часа два у окна — любовался суперлунием, потягивал пивко и слушал (в "ухах", дабы не мешать народу) старые вещи Black Sabbath. Чувство глубоко удовлетворения. Как мало человеку надо для счастья. | ––– Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется! | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
k2007 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 14:09 |
цитата Phantom_dreamа мне казалось, книги представлены как то, что Мерлин повествует Корвину
если про второе пятикнижие, то нет. Это просто рассказ от первого лица | ––– Осень - она не спросит, осень - она придет... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2023. Факты, слухи, обсуждение |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
count Yorga 

       гранд-мастер |
Отправлено сегодня в 14:07 |
| |
автор |
сообщение |
Другая литература > Исторические романы. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
DemonaZZ 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:06 |
цитата prousteНо часть его как раз историко- средневековая мимо прошла, Да, к сожалению... Ну, Корнуэлла перевели, может и Мерля когда-нибудь... | ––– Make love, not war | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Издательство СЗКЭО |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
SZKEO 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:05 |
цитата AndrewBVДаже самый первый книжный вариант ШКИД, это все равно редактированный взрослыми редакторами (Маршаком, в частности) В курсе, но поздняя редактура Пантелеева еще больше "пригладила" хулиганскую книгу. | ––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
k2007 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 14:04 |
все, пошла писать губерния | ––– Осень - она не спросит, осень - она придет... | |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
K3K 

       гранд-мастер |
Отправлено сегодня в 14:04 |
Спасибо) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Phantom_dream 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 14:03 |
nordcor Это именно то, о чем я пишу, пять книг это "откровение", следующие только как старание "повторить" откровение, вторичные и искусственные, нелогичные. | ––– Там твоя волна — Вихри света и тепла, Но разрушает всё Заклятие мое. (с) | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Издательство СЗКЭО |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
SZKEO 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:03 |
цитата registr28900хочу повториться,Вам задать вопрос, может подскажете странно. на Озоне опять косяк! Книга СЗКЭО есть! написано — много, выбрал ! оплатил!! заказ приняли! но потом отказали!!! якобы книги НЕТ в издательстве в наличии! как так? на сайте много. почему отказываются выслать? (Замятин — МЫ) скорее всего закончилась на Озоне, то есть в системе у них есть, а по факту не нашли, завезем в следующую поставку — тогда можно будет купить. | ––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Исторические романы. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
prouste 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 14:03 |
DemonaZZ Мерль в СССР вполне уважаем и переводим был, неплох. Но часть его как раз историко- средневековая мимо прошла, тож не знал. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
mischmisch 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 14:03 |
цитата mistКрепатура Вот! Это пролетело мимо. Главное, про молочную кислоту знаю, ощущения знакомые, а как называются...  Upd Ёшкин кот, посмотрела этимологию! Тоже могла бы сообразить. По300р! | ––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Phantom_dream 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 14:00 |
isaev, что вы называете "малой степенью" ревизионизма? То, что цикл Мерлина норовит отрицать и "переписать" вообще все, представленное в книгах Корвина, в самих основах, и если бы считать цикл Мерлина, то ничего описанного в книгах Корвина вообще не могло происходить логически? Kail Itorr, а мне казалось, книги представлены как то, что Мерлин повествует Корвину | ––– Там твоя волна — Вихри света и тепла, Но разрушает всё Заклятие мое. (с) | |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
harrybook 

       философ |
Отправлено сегодня в 14:00 |
КЗК, С Днюхой! Здоровья побольше, остальное мелочи.
 | |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
count Yorga 

       гранд-мастер |
Отправлено сегодня в 13:56 |
К грядущему кону в Чэнду выходит сборник с 18 рассказами трех" Почетных Гостей "-Лукьяненко, Цысиня и Сойера https://img1.doubanio.com/view/subject/l/... В названии обыгрывается тема звезд : Звезды перекликаются Звёзды переглядываются Звездный Концерт | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Petr 

       гранд-мастер |
Отправлено сегодня в 13:52 |
Сбермегамаркет у всех не работает или только у меня одного? | ––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn | |
автор |
сообщение |
Музыка > Бессмертная классика |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
urs 

       магистр |
Отправлено сегодня в 13:51 |
цитата AryanИ стада будут спокойно пастись... Паситесь, мирные народы? | ––– Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Gorekulikoff 

       философ |
Отправлено сегодня в 13:51 |
цитата schismпубликация рецензий блогерами это часть продвижения издательством новой книги Тут на самом деле не так очевидно кто кого продвигает. Если бы не Пелевин, я б, например, и не узнал о существовании каких-то там блогеров и критиков, которые устраивают спичи и разборы по творчеству маэстро. | ––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зацепило! |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Дон Румата 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 13:48 |
цитата — Как Вы стали миллионером? — Я долго и упорно работал. А потом умер мой дядюшка миллиардер. | ––– "Креста не бывает выше человеческих сил"
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
urs 

       магистр |
Отправлено сегодня в 13:48 |
цитата David BlainВ детстве от книги был сплошной восторг... и лишь 20 лет спустя я узнал, что переводчики выкинули больше половины текста! Уверяю вас, дело здесь не в том, что переводчики дружно стали на темную сторону Силы. Скорее всего издатели ограничили объем текста. Переводчикам платят от объема, и никто из них не станет урезать себе гонорар | ––– Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Исторические романы. |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
DemonaZZ 

       философ |
Отправлено сегодня в 13:48 |
Недавно прочитал новость, что начались съемки сериала про средневековую Францию по романам Робера Мерля, заинтересовал писатель, с удивлением узнал, что он в РФ особо и не переводился, несмотря на интерес к историческим романам у нас.. Жаль, очень жаль, я вот в французском ни бум-бум... | ––– Make love, not war | |
автор |
сообщение |
Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
IW-GDK 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 13:47 |
Zombieset, правильно, можешь сказать Толстяку Мо чтоб налил тебе за счёт заведения.  | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
egorro.san 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 13:44 |
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Rajt 

       философ |
Отправлено сегодня в 13:43 |
21
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) жовиальный, мастихин и фамильяр пролетели мимо. Странгуляции, дисании и лабильности знакомы из учебников. А карвинг тупо угадалю Как-то так. | ––– Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется! | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
droman42 

       активист |
Отправлено сегодня в 13:43 |
цитата Алексей121Ничего не даёт основному циклу. Связь если есть, то очень и очень условная.
Связь, возможно, и условная, но все же там рассказывается о возникновении технологии омоложения, весьма существенной для Содружества.
цитата Алексей121Из содружества там только история рождения Иниго (которой, ЕМНИП, в бездне пересказывается) и две детективные истории про похождения Паулы Мио, с циклом не связанные.
Да, я читал этот сборник на английском, все так и есть.
цитата Алексей121И я не помню, чтобы это все анонсировалось на русском
Я тоже не видел анонсов. Но хотелось бы :) Кстати, Вы не в курсе, мб существуют любительские переводы? | |
автор |
сообщение |
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
DemonaZZ 

       философ |
Отправлено сегодня в 13:43 |
цитата Zombiesetкак в чужих пометах Это прямиком к сериалу "Белый лотос",последней серии, прям буквально | ––– Make love, not war | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
egorro.san 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 13:43 |
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зацепило! |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Mindover 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 13:39 |
цитата DESHIVAЭто именно капиталистический принцип — платить минимум за который еще согласны работать. Это закон спроса и предложения. Мне еще не встречались люди, которые стремятся в магазине заплатить побольше за то, что можно купить дешевле. Продавец старается продать свой товар (или труд) подороже, покупатель — купить подешевле, где-то посередине спрос и предложение приходят в равновесие.
Но, естественно, важно помнить о соотношении между ценой и качеством. Покупать самое дешевое часто выходит себе дороже. Наниматель, если он не тупой жлоб, обычно понимает, что поменьше кормить и побольше доить — это не самая эффективная стратегия. Поэтому уровень оплаты труда конкретных категорий работников сильно зависит от той пользы, которую они приносят бизнесу, и может быть очень высоким. Некоторые наемные работники даже становятся долларовыми миллиардерами. | ––– Quos vult perdere, dementat | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
urs 

       магистр |
Отправлено сегодня в 13:38 |
цитата markfenzНикакой связи между индейским словом mahiz и латышским maize. Явных связей может и нет, но совпадения всегда не случайны.
цитата KavabangerА работать на латышском — stradat. Совпадение? Нет. близкородственные языки .Я, например, садясь за работу всегда страдаю
цитата angels_chineseOld Iranian *maiz- "to sow". А за это спасибо. Подозреваю, что связь все-таки есть. На уровне праязыка | ––– Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Александр Дюма |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
PaulShark 

       новичок |
Отправлено сегодня в 13:35 |
Александр Дюма ГРАФИНЯ ДЕ МОНСОРО (В 2 ТОМАХ) Перевод с французского: Н. Я. Бутырина, В. С. Столбов Статья: А. И. Куприн Комментарии: А. А. Столяров Иллюстрации: М. Лелуар В настоящем издании впервые публикуются все 245 иллюстраций выдающегося французского художника Мориса Лелуара, выполненные им для парижского издания 1903 года. Книга дополнена очерком А. И. Куприна «Дюма-отец» и обстоятельными комментариями. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Издательство СЗКЭО |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
fedoseev.dmitrij 

       активист |
Отправлено сегодня в 13:34 |
Купер уже на WB | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Александр Дюма |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
PaulShark 

       новичок |
Отправлено сегодня в 13:29 |
Александр Дюма ТРИ МУШКЕТЕРА (В 2 ТОМАХ) Перевод с французского: В. С. Вальдман, К. А. Ксанина, Д. Г. Лившиц Послесловие, комментарии: О. В. Смолицкая Иллюстрации: Морис Лелуар В этом издании впервые в России воспроизводятся все 250 иллюстраций выдающегося французского художника Мориса Лелуара, выполненные им для юбилейного парижского издания 1894 года. Также впервые публикуется письмо Александра Дюма-сына (в переводе М. Д. Яснова), написанное специально для парижского издания 1894 года. Книга дополнена очерком жизни и творчества А. Дюма, в который включен рассказ об истории создания «Трех мушкетеров», и обстоятельными примечаниями. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Tarnum1 

       миродержец |
Отправлено сегодня в 13:28 |
цитата borovkovvКнига на русском будет называться "Путь крови" и выйдет она через несколько месяцев. В начале октября должна выйти книга Престона/Чайлда "Плато дьявола" (это из цикла про Нору Келли), а после небольшого перерыва и "Путь крови" выйдет (обложку книги Азбука уже опубликовала).
Огромное спасибо за отличную новость! | ––– «Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом». | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Любимая поэзия |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
urs 

       магистр |
Отправлено сегодня в 13:24 |
Драгоценные плечи твои обнимая Распыленный мильоном мельчайших частиц, В ледяном, безвоздушном, бездушном эфире, Где ни солнца, ни звезд, ни деревьев, ни птиц, Я вернусь — отраженьем — в потерянном мире. И опять, в романтическом Летнем Саду, В голубой белизне петербургского мая, По пустынным аллеям неслышно пройду, Драгоценные плечи твои обнимая. !954 Георгий Иванов | ––– Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
perftoran 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 13:16 |
15 из 25. Спасибо терминам из живописи и архитектуры, для меня это были знакомые слова. С терминами, касающихся алкоголя, я вообще не разбираюсь. | ––– Don't panic! | |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы) |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
K3K 

       гранд-мастер |
Отправлено сегодня в 13:16 |
Спасибо) | |
автор |
сообщение |
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Zombieset 

       авторитет |
|
автор |
сообщение |
Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Гвардеец 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 13:09 |
andrew_b Спасибо, исправлено | ––– Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И.Ярмонкин | |
автор |
сообщение |
Кино > Конкурс - узнай фильм по скриншотам |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Zombieset 

       авторитет |
Отправлено сегодня в 13:06 |
IW-GDK Once Upon a Time in America | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг |
переход: на первую страницу | на последнюю страницу | к сообщению |
Алексей121 

       миротворец |
Отправлено сегодня в 13:04 |
цитата droman42Misspent Youth Ничего не даёт основному циклу. Связь если есть, то очень и очень условная.
цитата droman42Manhattan in Reverse Из содружества там только история рождения Иниго (которой, ЕМНИП, в бездне пересказывается) и две детективные истории про похождения Паулы Мио, с циклом не связанные. И я не помню, чтобы это все анонсировалось на русском | |